Aplikace Telefon na iPhonu

Doba čtení: cca 4 min

Návod je psaný pro iOS 26. Ve starších verzích se gesta i názvy položek mohou lišit.

K čemu aplikace slouží

Aplikace Telefon je základ: volání, historie hovorů, kontakty, hlasová schránka. Všechna tlačítka jsou pro VoiceOver pojmenovaná, takže se v ní nevidomý ovládá stejně jistě jako vidící.

Jak aplikace vypadá

Ikona je zelený čtvereček s bílým sluchátkem, standardně v Docku vlevo. Po otevření je nahoře nadpis a pár tlačítek, uprostřed seznam a dole poloprůhledná lišta s kartami – ikony s popisky. Od iOS 26 má aplikace nové, sjednocené rozvržení se čtyřmi kartami: Hovory, Kontakty, Číselník a Hledat. Karta Hovory ukazuje na jedné obrazovce oblíbené kontakty, poslední hovory i hlasové zprávy. Kdo je zvyklý na starší uspořádání, může v Nastavení → Aplikace → Telefon přepnout na klasické rozvržení s pěti kartami: Oblíbené, Poslední, Kontakty, Číselník, Hlasová schránka. Tato lekce popisuje obojí – názvy karet se liší, tlačítka uvnitř jsou stejná.

Prvky obrazovky

Spodní lišta s kartami

VoiceOver kartu ohlásí jako například „Kontakty, karta, 2 ze 4“ nebo „vybráno“ u té aktivní. Nejrychleji se k liště dostanete klepnutím čtyřmi prsty u dolního okraje a pak švihem doleva.

  • Hovory (v klasickém rozvržení Oblíbené a Poslední): nahoře řádek oblíbených, pod ním seznam všech hovorů od nejnovějšího. U každého řádku VoiceOver přečte jméno nebo číslo, čas a u zmeškaného hovoru „zmeškaný“. Vpravo nahoře je tlačítko Upravit, pod nadpisem přepínač Vše / Zmeškané.
  • Kontakty: abecední seznam, nahoře pole Hledat, vlevo nahoře Seznamy (skupiny a účty), vpravo nahoře Přidat (plus). U pravého okraje je rejstřík tabulky s písmeny.
  • Číselník: velké pole s vytáčeným číslem, pod ním klávesy 1 až 9, hvězdička, 0 a mřížka, dole zelené tlačítko Volat a vedle čísla tlačítko Smazat.
  • Hledat (jen ve sjednoceném rozvržení): jedno pole, které prohledá kontakty i historii najednou.
  • Hlasová schránka (klasické rozvržení): seznam vzkazů, každý s tlačítkem Přehrát; ve sjednoceném rozvržení jsou vzkazy uvnitř karty Hovory.

Obrazovka během hovoru

Nahoře jméno volaného a běžící čas, uprostřed šest tlačítek v mřížce: Ztlumit, Klávesnice, Reproduktor (ohlásí se jako „Audio“), Přidat hovor, FaceTime, Kontakty. Dole velké červené tlačítko Ukončit. U příchozího hovoru jsou dole tlačítka Odmítnout (červené) a Přijmout (zelené) a nad nimi Připomenout mi a Zpráva.

Práce s aplikací s VoiceOverem

Přijetí a ukončení hovoru

Když telefon zvoní, VoiceOver přečte jméno volajícího. Nemusíte hledat tlačítko: poklepejte kdekoli dvěma prsty (kouzelné klepnutí) a hovor přijmete. Stejným gestem ho ukončíte. Odmítnout hovor můžete dvojím stiskem bočního tlačítka. Během hovoru se obrazovka po přiložení k uchu vypne; když telefon oddálíte, tlačítka jsou zpět a VoiceOver je čte.

Volání na číslo

Otevřete kartu Číselník. Po klávesách jezděte prstem, u správné číslice zvedněte prst a poklepejte (nebo v režimu psaní dotykem jen zvedněte prst). VoiceOver čte celé vytočené číslo, když se prstem dotknete pole nahoře. Pak najděte tlačítko Volat dole uprostřed a poklepejte. Překlep smažete tlačítkem Smazat vpravo od čísla.

Volání kontaktu

Na kartě Kontakty poklepejte na pole Hledat, napište začátek jména a švihněte doprava na výsledek. Poklepáním otevřete kartu kontaktu, kde je hned pod jménem řada tlačítek Zpráva, Volat, Video, Mail; poklepejte na Volat. Když má kontakt víc čísel, VoiceOver nabídne seznam a vy si vyberete. V dlouhém seznamu se hodí i rejstřík tabulky u pravého okraje: poklepejte, přidržte a táhněte na správné písmeno.

Volání zpět ze seznamu hovorů

Na kartě Hovory (Poslední) švihejte seznamem; poklepáním na řádek rovnou voláte. Chcete-li nejdřív zjistit podrobnosti nebo číslo uložit, švihněte na řádku dolů na akci „Více informací“ a poklepejte.

Uložení nového kontaktu z číselníku

Vytočte číslo, pak švihněte doprava na tlačítko Přidat číslo (pod vytočeným číslem) a vyberte Vytvořit nový kontakt. Vyplňte jméno a potvrďte Hotovo vpravo nahoře.

Hovor od neznámého čísla

iOS 26 umí neznámé volající nejdřív prověřit: telefon nezvoní, volajícího se zeptá, kdo je, a VoiceOver vám přečte jeho odpověď, než se rozhodnete přijmout. Zapíná se v Nastavení → Aplikace → Telefon → Prověřování neznámých volajících.

Nejčastější gesta v aplikaci Telefon

Tahák na konec lekce. Gesta platí pro zapnutý VoiceOver; jejich podrobný výklad je v lekci Gesta VoiceOveru.

Nejčastější gesta VoiceOveru v aplikaci Telefon
Gesto Co udělá
Poklepání dvěma prsty Přijme příchozí hovor / ukončí probíhající hovor.
Dvojí stisk bočního tlačítka Odmítne příchozí hovor.
Švih doprava po dolní liště Přechází mezi kartami aplikace ve spodní liště; poklepáním kartu otevřete.
Švih jedním prstem doprava / doleva Další / předchozí prvek na obrazovce.
Poklepání jedním prstem Aktivuje vybraný prvek – otevře položku, stiskne tlačítko, začne psát do pole.
Zvednutí prstu z klávesy číselníku (psaní dotykem) Vloží číslici bez poklepání.
Švih jedním prstem nahoru / dolů na položce Prochází akce k položce (rotor Akce) – třeba Smazat; potvrdíte poklepáním.
Poklepání a přidržení na rejstříku tabulky Tažením nahoru / dolů skáčete po písmenech v kontaktech.
Tažení dvěma prsty ve tvaru písmene Z Zpět – zavře menu, vrátí se o obrazovku zpět, zruší dialog.
Klepnutí čtyřmi prsty u horního / dolního okraje Skok na první / poslední prvek obrazovky.